These Terms of Use (hereinafter referred to as the "Terms of Use") stipulate the matters that users must comply with in using the Service (defined in Article 2) provided by Colere Inc (hereinafter referred to as "Company”) and the rights and obligations between the Company and users. Please be sure to read the Terms of Use in its entirety before agreeing to them.

There is any discrepancy between the English version and the Japanese version, the Japanese version shall prevail.

Article 1 Applicable

  1. The purpose of this Agreement is to define the relationship of rights and obligations between the Company and Registered Users (defined in Article 2) regarding use of the Service, and shall apply to all relationships between Registered Users and the Company regarding use of the Service, according to the categories of Registered Users defined in this Agreement.
  2. Rules, regulations, etc. regarding the Service that we post on our website (defined in Article 2) from time to time shall constitute a part of this Agreement.

Article 2 Definitions.

The following terms used in this Agreement shall have the meanings set forth below.

  1. "Respondent" means an individual who responds to an organization survey created by a Registered User.
  2. "Report Data" means graphs and other data calculated by analyzing the Organizational Surveys.
  3. “Intellectual Property Rights" means copyrights, patents, utility model rights, trademarks, design rights, and other intellectual property rights (including the right to acquire such rights or to apply for registration of such rights).
  4. "Our Website" means the website of the Company, whose domain is colere.inc (in the event that the domain or content of our website is changed for any reason, including the website after such change).
  5. “Prospective registrant" means a "Prospective registrant" as defined in Article 3.
  6. “Registered Information" means the "Registration Information" as defined in Article 3.
  7. “Registered User" means an individual who has registered an account on the Service in accordance with Article 3.
  8. "Officers, Employees, etc." means officers, employees, temporary employees, subcontractors, etc. who use the Service.
  9. "Service" means the service provided by the Company under the name "seen", which conducts organizational surveys and generates and provides report data (in the event that the name or content of the service is changed for any reason, including the service after such change).

Article 3 Registration.

  1. The Prospective Registrant may apply to register to use the Service by agreeing to abide by these Terms of Use and providing the Company with certain information as determined by the Company ("Registration Information").
  2. An application for registration must be made by an individual who will use the Service, and application for registration by a proxy is not permitted. In addition, when applying for registration, the applicant must provide true, accurate, and up-to-date information to the Company.

Article 4 Use of the Service